Περιγραφή: Μετά από μια εξαντλητική μέρα στη δουλειά, ο νεαρός εντρυφεί ανυπόμονα στο στόμα της θετής μητέρας του, με την προηγούμενη συνάντησή τους ακόμα φρέσκια στο μυαλό τους. Ο πόθος τους κλιμακώνεται, οδηγώντας σε μια παθιασμένη συνάντηση με την ώριμη Γιαπωνέζα.