Περιγραφή: Ο πατριός συναντά τη θετή του κόρη Maelle στο μπάνιο, επιδίδονται σε ένα τσιγάρο και την ευχαρίστηση του εαυτού τους. Καταγράφει κρυφά την οικεία στιγμή της, οδηγώντας σε μια καυτή συνάντηση καθώς συμμετέχει, επιδεικνύοντας το σφιχτό, πρόθυμο μουνί και τα μικρά βυζιά της.